1/19/2010

Разноцветные горшки/Сolorful pots

Не так давно я повредила правую руку, она болит и  я не могу шить пока.
Вместе с тем мой муж подарил мне на Новый год кисти и краски. Смотрела я на них смотрела и решила, что пора что-нибудь покрасить раз рисовать по-человечески тоже невозможно.

Not so long ago, I damaged the right arm, it hurts and I can not sew yet.
However, my husband gave me on New Year's brushes and paints. I looked at them looked and decided it was time to paint something
just is not possible to draw too. 
Вот. А у меня куча тоскливых коричневых горшков  для цветов. Цветы зимой выглядят не лучшим образом, а уж в таких горшках и вовсе ужасно. Поэтому  я раскрасила их как можно веселей и теперь по утрам пью кофе с видом на разноцветье.
And I have a lot of dreary brown pots of flowers. Flowers in winter do not look the best, and only in the same pots -- terribly.
So I painted them as soon as gay and now in the morning I drink coffee with a view of the
multicolour.

   

Альбом: Кисти+краски
Материалы: пластиковые горшки, акриловые краски, кисти, малярная лента, банка с водой и палитра.
Materials: plastic pots, acrylic paints, brushes, sash belt, a jar of water and palette.

2 комментария:

Dots комментирует...

Выздоравливайте, "коллега" ! :))
Весёлые горшочки получились. Молодец!

ygodka комментирует...

Спасибо, Диана. =)) Будут еще фактурные.

Взаимно. =)